Notarinis tvirtinimas

Išverstas oficialaus dokumentas yra susegamas, tvirtinamas vertėjo parašu, vertimų biuro antspaudu. Notarinis tvirtinimas yra dedamas klientui pageidaujant. Paprastai jis nėra reikalingas, nebent yra nurodyta tai atlikti.

Notaras atlieka dvi funkcijas: patvirtina vertėjo parašo tikrumą ir, jei yra reikalinga, pateikto oficialaus dokumento nuorašą (kopija tikra).

 Pastaba!!! Liudijimų vertimai į lietuvių kalbą nėra tvirtinami notariškai, nes Londono Ambasada, Civilinės metrikacijos taisyklės ar Lietuvos vertimo įstatymas to nereikalauja. (http://www.tm.lt/dok/1R-160)